Cette année Magenta célèbre 20 ans de création! Pour célébrer l'occassion nous avons décidez de remplacez les sketchs mensuel Magenta par des défis variés sous le thème du 20ième anniversaire!
Défi de Janvier :
Mettez en vedette votre toute première étampe Magenta!!!
This year Magenta celebrates 20 years of creativity! To highlight this event we decided to replace the monthly Magenta sketch by various challenges inspired by the 20th anniversary!
January Challenge :
Feature your very first Magenta Stamp!!!
Voici ma carte / Here's my card
Stamps / Étampes
Paw Print : 13.061.B
Eliot : 42.002.G
Ma première étampe Magenta, avant même de travailler pour cette compagnie, autour de 2001 je l'ai achetée en coup de tête, cette minuscule empreinte de patte m'avait charmée, ici je l'ai utilisé en fond en l'imprimant à plusieurs reprise en alternant une encre bleu et une encre grise, j'ai embossé le tout avec de la poudre irridescante.
My first Magenta stamp, before I even worked for this company, around 2001 I bought it impulsively, this tiny paw print charmed me, here I used it as a background by printing it several times alternating blue and grey ink, I embossed them with Irridescant powder.
J'ai aussi utilisé l'étampe Eliot, ajouté au catalogue Magenta en 2008 elle fût l'une de mes premières créations en tant qu'artiste chez Magenta, elle se qualifie donc d'une autre façon comme ma première étampe Magenta.
I also used the Eliot Stamp, added to the Magenta catalog in 2008, it was one of my first creation as an artist at Magenta, therefor it is qualifying in a different way as my first Magenta Stamp.
0 comments:
Post a Comment